Belegung Tempomat-Steuergerät umpinnen

Um das Tempomat-Steuergerät bis 09/1991 aus dem Steuergerätekasten an der Verkabelung ab 09/91 hinter der der Box im Fahrerfußraum betreiben zu können muß die Belegung gemäß unten genannter Aufstellung angepasst bzw. umgepinnt werden

 

 

Stecker alte Version

Gehäuse: 1 369 953

Innenteil: 1 369 379

Pin: 1 369 447

 

Stecker neue Version

Gehäuse: 8 365 378

Innenteil: 1 383 810

Deckel: 1 383 740

Pin: 8 369 700

 

Alte Version   Neue Version
Pin Kabelfarbe   Pin Kabelfarbe
1 VI / GE   26 VI / GE
2 BR / SW   24 BR / SW
3 BR / GE   25 BR / GE
4 BL / GN   22 BL / GN
5 BR / GR   21 BR / GR
6 SW / WS   16 SW / WS
7 BL / WS   20 BL / WS
8 SW / BR   19 SW / BR
9 BL / BR   18 BL / BR
13 GE / WS   14 GE / WS
23 BR / OR   17 BR / OR
24 SW / BL   11 SW / BL
25 GE / VI   1 GE / VI
26 SW / GN   2 SW / GN
         

Legende:

BR = braun, GE = Gelb, VI = violett, BL = blau, WS = weiß,

GN = grün, SW = schwarz, OR = orange, GR = grau

Hinweis: Es ist zu beachten das die Pins (alt und neu) zu den Gehäusen untereinander nicht kompatibel sind und daher getauscht werden müssen

Es können auch nur die Innenteile der Stecker verbaut werden. Hierzu muß an dem schwarzen Stecker der alten Version jedoch an den Seiten (gem. Bild) die „Kodierung“ begradigt werden. Die Stecker sind dann jedoch nicht mehr  verpolungssicher aufgebaut

Zusätzlich können in den Steckergehäusen auch noch die „Kodierungen“ entfernt werden um die Innenteile dort unterzubringen – eine 100% Lösung ist jedoch nur durch einen kompletten Steckerumbau möglich